close
翻譯服務

台灣版google助理除了可在google pixel 3系列上使用之外,其他搭載android 5.0 lollipop級以上版本的android手機也都可以用,接下來也將支援ios 9.1以上版本的iphone,跟siri正面比武。

利用台灣版google助理,須將android裝置說話設為「中文 (台灣)」,並確認功課系統已更新至最新版本,初度利用時長按手機home鍵便可啟動,以後只要對著裝配說出「ok google」,即可用中文和google助理對話、轉達指令,例如問它鼎泰豐的營業時候、距離比來的珍珠奶茶店、若何開車去桃園機場、撥放台灣歌手的音樂、查詢台灣各地的氣候等,別的像是打電話或發簡訊給聯系簿裡的聯系人、設定鬧鐘或行程、把想說的話翻譯成其他說話、開啟手電筒或飛航模式等,都可以透過google助理用語音完成,甚至還可以請它說嘲笑話,根據記者實測,語音辨識度相當不錯翻譯

google表示,在google助理中帶入新語言時,需要斟酌本地文化和說話的獨特的地方,特別中文的按照音調、同音分歧義、上下文語意、標點符號斷句都可能會影響詞意,是以在語音處置與辨識方面加倍堅苦。中文版google助理是遵照台灣的中文說話習慣設計,切近台灣民眾的平常生活用語和發音方式,介面也是繁體中文,google助理透過機械進修手藝,未來將延續從台灣使用者的回饋中快速進化,努力提升本身的中文實力、變得更加伶俐。

google助理中文版首度問世,台灣成為中文版上線的第一站。圖/google供給
google助理中文版首度問世,台灣成為中文版上線的第一站。圖/google供給
google今天(10/16)在台灣舉行made by google頒發會,除正式在台灣推出最新的google pixel 3系列聰明手機與周邊配件,還宣布了一項大事:google助理(google assistant)可以啓齒說中文了!這不但是google助理中文版的首度問世,台灣更是中文版上線的第一站,針對台灣人的說話利用習慣所開辟,將針對搭載android 5.0以上版本且相符前提的智慧手機陸續開放體驗,但今朝只有google小姐一種語調。



本篇文章引用自此: https://udn.com/news/story/7266/3425271有關各國語文翻譯公證的問題歡迎諮詢天成翻譯公司02-77260931
arrow
arrow
    全站熱搜