close

英語翻譯葡萄牙語
資料濫觞 : http://blog.xuite.net/yh96301/blog/43564926-Word+2010%E6%89%8B%E5%AF%AB%E8%AD%98%E5%88%A5



資料來源 :  若何安裝及設定Word 2003 中的語音及手寫辨識 - Microsoft Support
本文將告知您 Microsoft Office Word 2003 的語音及手寫辨識功能
翻譯

Word 2003 中含有輸入的語音辨識和手寫辨識方式。

利用語音辨識功能,您可以逐字措辭到您的電腦透過麥克風。使用恰當的系統需求,您可以在 Microsoft Word 中聽寫文字,或與按一下滑鼠或語音的用語中,您可以將輸入的模式切換至 「 語音指令,以便您可以節制 Word 而不需要指令翻譯

使用手寫辨識功能,您可以輸入您的手寫,滑鼠節制或利用協力廠商的畫圖平板,例如 Wacom 或 calcomp 的產品。這種輸入可以主動轉換成鍵入的文字,或可以作為 「 ink object 」 在自己的手寫中向左翻譯手寫辨識功能也支援畫圖功能,以便您可以在 Word 文件中加入手畫圖案。

這些功能利用 SAPI 5 引擎來開啟和封閉語音敕令模式和聽寫模式翻譯這些模式是利用 [語言] 列來節制。

 

在Word 2010使用新注音輸入法輸入中文字,若是碰到不熟悉的字,可以開啟「輸入法整合器」,使用「手寫辨認」、「部首查詢」或「筆劃查詢」的功能來輸入,不需要查字典,節省輸入的時候翻譯「輸入法整合器」是整合在Microsoft Office 輸入法 2010中,不需要安裝Office 2010,只要下載、安裝Microsoft Office 輸入法 2010(免費),就有這個功能。關於Word 2010「手寫識別」的操作方式說明以下:

1.點選「開始所有程式Microsoft Office Microsoft Word 2010」,開啟Word 2010。

 

2. Word 2010已開啟,如圖示。

 

 

3.點選「新注音」輸入法。

 

 

4.點選「對象選單」的「輸入法整合器」,開啟「輸入法整合器」翻譯

 

 

5.開啟的「輸入法整合器」視窗如圖示,點選「手寫辨認」按鈕,開啟「手寫辨認」的功能翻譯

 

 

6.直接以滑鼠書寫文字「忒」,「手寫辨認」系統會自動辨識准確的文字,將滑鼠移到文字的上面,會顯示文字的注音,如圖示。

 

 

7.以滑鼠左鍵點選文字「忒」,就可以輸入文字,如圖示。

 

 

8.點選部首查詢按鈕「部」,切換到部首查詢的功能。

 

 

9.要查詢的文字「忒」,部首為「心」部,部首筆畫選擇「4」翻譯

 

 

10.如圖示,已查出文字「忒」。

 

 

11.以滑鼠左鍵點選文字「忒」,就能夠輸入文字,如圖示。

 

 

12.點選筆畫查詢按鈕「劃」,切換到筆畫查詢的功能。

 

 

13.要查詢的文字「忒」,總筆畫為「7」,選擇筆畫「7」。

 

 

14.如圖示,已查出文字「忒」翻譯以滑鼠左鍵點選文字「忒」,就能夠輸入文字。

 

 

15.輸入終了,點選「關閉」按鈕,封閉「輸入法整合器。

 



如需有關安裝和使用手寫辨識的具體資訊,請按一下 [申明] 功能表上的 [Microsoft Word 申明,並在 「 Office 小幫手 」 或 「 解答精靈 」 中輸入 手寫 然後按一下 [搜索] 以檢視所傳回的主題翻譯

在本文所會商的協力廠商產品是由 Microsoft 之外的公司所製造的。Microsoft 可讓不以暗示或其他體式格局,效能或靠得住性這些產品的包管。

word手寫輸入 - Word 2010手寫識別 - 若何在 Word 2003 安裝和設定語音及手寫辨識

Word 2010手寫辨認@ 軟體利用教授教養

 

 

語言列

[[說話] 列是使用 Microsoft Office 2003年安裝的系統進級。[說話] 列中新增替代利用者輸入的裝置及功能的存取及節制在中央位置。在 Microsoft Office 程式視窗的右上角會呈現 [語言] 列。[說話] 列的功能取決於已安裝的選項。您利用 [說話] 列存取的根基節制項的鍵盤語言、 批改、 麥克風、 手寫及輸入法 (Ime)。您可以藉由暫時埋沒它的體式格局移動 [說話] 列翻譯您也能夠封閉 [說話] 列中,使其不再泛起翻譯若是您封閉 [說話] 列,您無法利用 [語言] 列上的功能。

附註若是您已安裝輸入法編纂器,則沒法封閉 [說話] 列。

 

如何封閉語言列



[[說話] 列不是部份語音辨識或手寫辨識 ;它是系統節制台中進級。因此,在安裝 [說話] 列之後,您沒法移除使用安裝程式,固然您可以將它關閉或最小化。若要封閉 [說話] 列,請遵照以下步調執行:

  1. [說話] 列上按一下滑鼠右鍵,然後按一下 [關閉說話列
  2. 如果您收到以下訊息,請按一下[肯定]
     
    您已經選擇封閉 [說話] 列。若要顯示 [說話] 列以後,拔取 [說話] 列設定] 對話方塊中的 [顯示在桌面上的 [語言] 列]翻譯[語言] 列設定] 對話方塊是文字輸入設定控制台] 中翻譯
附註在 [控制台] 圖示的准確名稱是 「 文字服務翻譯

 

若要再次顯示 [語言] 列的體例

若要顯示 [說話] 列,請遵照以下步驟執行:
  1. 按一下 [開始],然後按一下 [控制台]
  2. 按兩下 [文字服務
  3. 按一下 [語言] 列,然後按一下以選取顯示在桌面上的 [語言] 列] 核取方塊。


 

語音辨識系統需求

辨識回應時間取決於您的電腦 CPU 速度和可用的系統記憶體。您可以預期的 400 百萬赫茲 (MHz) Pentium II 電腦 128 百萬位元組 (MB) 或多個隨機存取記憶體 (RAM) 傑出的回應。較慢的電腦或較少的記憶體味致使較慢的回應時候翻譯聽寫的最低需求為:
  • 400 MHz Pentium 或更快速的電腦。
  • 128 MB 或更多的 RAM。
  • Microsoft Windows 2000 或更新版本。
  • Microsoft 的 Internet Explorer 5 或更新版本翻譯
  • 高品質近 (距離耳機) 麥克風,帶有增益調整支援。
附註安裝程式會搜檢已安裝的最小 RAM 和最小的處理器速度。


 

如何安裝語音辨識

若要安裝語音辨識,請依照下列步驟履行:
  1. 按一下 [起頭],然後按一下 [節制台]
  2. 連按兩下 [新增/移除程式
  3. 按一下 [變換或移除程式
  4. 在已安裝的程式清單中,按一下 [ Microsoft Office 2003年,,然後按一下 [調動
  5. 按一下 [新增或移除功能],然後按一下 [下一步
  6. 在 [要安裝的功能] 清單中,睜開 [ Office 共用功能
  7. 睜開 [替代利用者輸入
  8. 按一下 [語音] 圖示,然後按一下 [掃數從天成翻譯公司的電腦履行
  9. 按一下 [更新] 以安裝語音元件。




 

若何開啟語音辨識

安裝語音辨識以後,便會履行 「 麥克風精靈 」翻譯啟動這個精靈或是當您從新啟動您的電腦安裝語音辨識以後,或當您按一下 [語音第一次 (在 [對象] 功能表。)

附註您也能夠從 [節制台] 中的 [語音] 圖示,啟動 「 麥克風精靈 」。

在您完成設定麥克風的步調以後,手藝上有安裝語音辨識。接下來,您必須完成語音訓練 (建議使用兩個工作階段最小值)。您應當就能夠起頭利用語音辨識來改變您與電腦互動的體例翻譯

若要開啟語音辨識,按一下 [麥克風],請在 [說話] 列上,然後按一下 [聽寫] 或 [語音命令



 

如何移除語音辨識

若要移除語音辨識,請依照下列步驟履行:
  1. 按一下 [開始],然後再按一下 [控制台]翻譯
  2. 按兩下 [新增/移除程式]翻譯
  3. 按一下 [變動或移除程式]。
  4. 在已安裝的程式清單,按一下 [Microsoft Office 2003,然後按一下 [變動]。
  5. 按一下 [新增或移除功能],然後再按一下 [下一步]
  6. 要安裝的功能] 清單中睜開 [Office 同享功能]。
  7. 展開 [替代使用者輸入
  8. 按一下 [語音] 圖示,然後按一下 [無法使用翻譯
  9. 按一下 [更新] 以移除語音元件翻譯
重要如果您移除語音辨識,您不能關閉 [說話] 列。如需有關 [說話] 列的具體資訊,請參閱本文的 「 說話列 」 一節]。

如需有關安裝和設定語音辨識的詳細資訊,按一下 [申明] 功能表上的 [Microsoft Word 說明],並在 「 Office 小幫手 」 或 「 解答精靈 」 中輸入 [安裝語音 然後按一下 [搜尋] 以檢視所傳回的主題。



 

手寫辨識

手寫辨識功能功能於 Microsoft Office [簡體中文、 繁體中文、 英文、 日文和韓文語言版本翻譯

您可以使用手寫辨識將文字輸入以手寫取代鍵入的任何 Office 程式。

您可以撰寫利用手寫輸入的裝配 (例如用於 3-D 畫圖程式或電腦輔助畫圖 [CAD] 軟體或 Tablet PC 的畫圖板),或您可以使用滑鼠來撰寫。

您天然的手寫轉換成具型另外字元,然後是插入的內嵌於在不異的巨細與現有的文字的任何現有文字翻譯在 Microsoft Word 和 Microsoft Outlook,也能夠拔取選項以將文字留在手寫花式。

若要將拍攝手持式裝配到 Microsoft Word 中的手寫的筆記請遵照所包括的掌上型裝配的唆使履行。

 

若何安裝手寫辨識

如果要安裝手寫辨識,請依照下列步調履行:
  1. 按一下 [起頭],指向 [設定],然後再按一下 [節制台]翻譯(若是您利用的 Windows XP,按一下 [開始],然後按一下 [控制台])。
  2. 按兩下 [新增/移除程式]。
  3. 按一下 [變更或移除程式]。
  4. 在已安裝的程式清單,按一下 [Microsoft Office 2003,然後按一下 [變更]。
  5. 按一下 [新增或移除功能],然後再按一下 [下一步]翻譯
  6. 要安裝的功能] 清單中展開 [Office 同享功能]。
  7. 展開 [替代利用者輸入
  8. 按一下 [手寫] 圖示,然後按一下 [全數從我的電腦履行]翻譯
  9. 按一下 [更新] 安裝手寫元件。



 

若何開啟手寫辨識

在 [語言] 列上按一下 [手寫],然後選取 [您偏好的輸入的法。

比方說,您可以選取從以下的手寫辨識輸入法:
  • 如果您按一下 [書寫板 有畫線的輸入的方塊就會出現。您可以繪製有畫線的方塊。
  • 如果您按一下 [全螢幕輸入],您可以在螢幕的任何地方書寫。您的書寫辨識,並放在插入點翻譯
  • 如果您按一下 [畫圖盤 會顯示草圖輸入的編纂器。草圖輸入的編纂器可用來將手繪影象插入文件。


 

如何移除手寫辨識

若要將手寫辨識,請遵照下列步驟執行:
  1. 按一下 [開始],指向 [設定],然後再按一下 [控制台]。(若是您利用的 Windows XP,按一下 [起頭],然後按一下 [節制台])翻譯
  2. 按兩下 [新增/移除程式]翻譯
  3. 按一下 [調動或移除程式]。
  4. 在已安裝的程式清單,按一下 [Microsoft Office 2003,然後按一下 [調動]。
  5. 按一下 [新增或移除功能],然後再按一下 [下一步]
  6. 要安裝的功能] 清單中睜開 [Office 共享功能]。
  7. 睜開 [替換利用者輸入
  8. 按一下 [手寫] 圖示,然後按一下 [沒法利用翻譯
  9. 按一下 [更新] 以移除手寫元件。
主要假如您移除手寫辨識,您不克不及移除 [說話] 列。

獲得更多資訊有關手寫辨識按一下 [下面的文件編號,檢視 「 Microsoft 知識庫 」 中的刊行項]:
283160 手寫辨識的常見問題集


以下內文出自: http://blog.sina.com.tw/loveshare/article.php?entryid=631252有關各國語文翻譯公證的問題歡迎諮詢天成翻譯公司02-77260931
arrow
arrow
    文章標籤
    翻譯社
    全站熱搜
    創作者介紹
    創作者 darrylsa8qst 的頭像
    darrylsa8qst

    darrylsa8qst@outlook.com

    darrylsa8qst 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()